Survivors
| Listen to People who are Bereaved | 自殺者親友 聽聽被遺忘的一群 |
| The first thing associated with suicide one thinks of could be the person who committed suicide. What about those people who are bereaved (also known as the Survivors) by this traumatic event ? According to Edwin Shneidman, father of suicidology in America, each completed suicide case affects 6-8 family members and friends psychologically†. In the densely populated city like Hong Kong, it is believed that more people who witnessed these events are going to be affected. Let’s shift our angle listening to them of what they have been through. | 自殺這個課題你會聯想起什麼?大多數的人會想起自殺者本身。然而，你有否想過自殺者家屬和朋友是怎樣渡過他們的低谷呢?美國自殺學之父史耐文指出，每一個自殺者會影響她身邊約6-8位家人和朋友。在這個人煙稠密的香港，更多人會受到影響。請大家轉換另一個角度，聽聽被遺忘的一群。 |
Featuring, Survivors
A Guide for Survivors of Suicides
給自殺者家屬的實務指引
This guide is compiled for people whose families, friends and colleagues have committed suicide.本小冊子是為有家人、朋友或同事自殺的人士編寫，簡述因自殺帶來哀傷的反應和問題，亦有專為前線社工或醫護人員而設的章節，讓大家認識和了解自殺者家屬在哀傷期內受到情緒困擾及處理治喪時的需知。
Survivors
